 |
|---|
Ex-Snia
2017 - 2023
proyecto expositivo multidisciplinar y monográfico
-
Descripción: proyecto artístico multidisciplinar compuesto por una serie de obras realizadas en dibujo, grabado y fotografía sobre folios de papel de algodón e hilo de poliéster realizados en el lago de la Ex-Snia, una antigua fábrica de viscosa abandonada en Roma.
-
Año: 2017 - 2023.
-
Premio: proyecto seleccionado por la Asociación Cultural Acción Social y Arte (AASA) y el grupo del Plan Andaluz de Investigación HUM 862 Estudios en Sociedad, Artes y Gestión Cultural de la Universidad de Jaén y la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico de la Junta de Andalucía para formar parte de la propuesta de creación artística colectiva e itinerante Arte sobre papel, ¿reminiscencia o vigencia?.
-
Difusión:
-
El proyecto ha sido presentado en el Congreso Sostenibilidad (o no tanta) en la creación artística y sus instituciones. Sesión 1: El valor de la naturaleza bajo nuestros pies. Ponentes: Lara Almarcegui, Enrique Álvarez, Isabel Carralero, Alma Capa, Javier Romero y Coco Moya, organizado por el Grupo de Investigación Complutense Climatologías del planeta y la consciencia. Arte y cambio climático (690 CPYC). El vídeo puede verse: https://www.youtube.com/watch?v=rKXdPwGhysI
-
Parte del proyecto ha sido presentado en el proyecto expositivo colectivo e itinerante Arte sobre papel, ¿reminiscencia o vigencia? organizado por la Asociación Cultural Acción Social y Arte (AASA) y el grupo del Plan Andaluz de Investigación HUM 862 Estudios en Sociedad, Artes y Gestión Cultural de la Universidad de Jaén y la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico de la Junta de Andalucía. Itinerancia: Centro de Arte Contemporáneo Francisco Fernández Torreblascopedro, Jaén. Fechas: 6 de noviembre - 20 de diciembre de 2021 / Museo de Jaén, Jaén. Fechas: 8 de marzo - 10 de abril de 2022 / Sala de Exposiciones de la Escuela de Arte de Toledo, Toledo. Fechas: 5 de mayo - 2 de junio de 2022. Comisariado: María Isabel Moreno Montoro y Jesús Caballero Caballero. Catálogo: con textos de Jesús Caballero Caballero y María Isabel Moreno Montoro. Edita: AASA y ESAGEC (HUM-862). ISBN: 978-84-15901-38-9. Depósito Legal: J 645-2021.
-
Ex-Snia
Los manantiales, fenómenos hidrológicos caracterizados por el surgimiento natural de corrientes de agua desde el lecho terrestre, revelan la dinámica intrínseca del ciclo hidrológico. Dichos caudales, ya sea de índole permanente o temporal, se originan por la infiltración y emergencia de agua que transcurre desde un área de mayor altitud hacia otra de menor prominencia.
En la confluencia de la Largo Preneste en Roma, emerge un elemento acuático singular, el Lago Sandro Pertini o Lago Ex Snia, cuyo surgimiento es resultado de una contingencia no natural, sino más bien un evento fortuito. Este cuerpo lacustre, de aproximadamente diez metros de profundidad, se manifiesta como una consecuencia inesperada de las obras de construcción de un complejo comercial en la década de los noventa. Durante las excavaciones para el estacionamiento subterráneo, la fractura de la capa acuífera de la Marranella provocó la inundación del terreno. Los esfuerzos subsiguientes para drenar y canalizar las aguas hacia el sistema de alcantarillado resultaron en la inundación de bodegas y comercios en la vía Prenestrina, motivando a los residentes a movilizarse bajo la consigna "Lago per tutti, cemento per nessuno" ("Lago para todos, cemento para nadie").
En el presente, este lago forma parte integrante del Parco delle Energie y ha propiciado un ecosistema de biodiversidad destacado, caracterizado por una profusa variedad de flora y vegetación que se nutre de sus aguas subterráneas. Conocido como el "il lago cue combatte", se erige como un monumento natural que encarna la resistencia de la naturaleza frente a la expansión urbana y la artificialidad del entorno.
En junio de 2017, en la preparación de la celebración anual del Parco delle Energie, construimos un telar flotante confeccionado con madera y malla de fibras de rayón. Inmersos en las aguas del lago, fabricamos folios de papel de algodón con el propósito de conmemorar la memoria de Largo Preneste, el lago y sus ruinas. Esta acción dio lugar a un proyecto de exposición monográfica y multidisciplinaria aún en curso, que integra obras de dibujo, grabado y fotografía creadas sobre el papel artesanal obtenido en el propio lago.
El proyecto ha sido seleccionado para formar parte de la propuesta expositiva de carácter colectivo e itinerante Arte sobre papel, ¿reminiscencia o vigencia? (2021-2022) y en la Feria de Arte Gráfico Open Studio de FigBilbao (2021).
-
Difusión: el proyecto ha sido presentado en la ponencia Más allá del cemento en el Congreso Sostenibilidad (o no tanta) en la creación artística y sus instituciones. Sesión 1: El valor de la naturaleza bajo nuestros pies. Ponentes: Lara Almarcegui, Enrique Álvarez, Isabel Carralero, Alma Capa, Javier Romero y Coco Moya, organizado por el Grupo de Investigación Complutense Climatologías del planeta y la consciencia. Arte y cambio climático (690 CPYC). El vídeo puede verse: https://www.youtube.com/watch?v=rKXdPwGhysI
-
Catálogo: el proyecto aparece en la publicación Arte sobre papel, ¿reminiscencia o vigencia? con textos de Jesús Caballero Caballero y María Isabel Moreno Montoro. Edita: AASA y ESAGEC (HUM-862). ISBN: 978-84-15901-38-9. Depósito Legal: J 645-2021.
ENG
Ex-Snia
Springs, hydrological phenomena characterized by the natural emergence of water currents from the Earth's surface, unveil the intrinsic dynamics of the hydrological cycle. These flows, whether permanent or temporary, originate from the infiltration and emergence of water that travels from an area of higher altitude to one of lower prominence.
At the confluence of Largo Preneste in Rome, a unique aquatic feature emerges—the Sandro Pertini Lake or Ex Snia Lake—whose formation is the result of an incident not of a natural but rather a fortuitous nature. This lacustrine body, approximately ten meters deep, manifests as an unexpected consequence of the construction works of a commercial complex in the 1990s. During excavations for the underground parking, the fracture of the Marranella aquifer layer led to the inundation of the terrain. Subsequent efforts to drain and channel the waters into the sewer system resulted in the flooding of cellars and businesses along Via Prenestrina, prompting residents to mobilize under the motto "Lago per tutti, cemento per nessuno" ("Lake for all, concrete for none").
Presently, this lake is an integral part of the Parco delle Energie and has fostered a notable ecosystem of biodiversity, characterized by a profuse variety of flora and vegetation nourished by its subterranean waters. Known as the "fighting lake" ("il lago cue combatte"), it stands as a natural monument embodying nature's resistance against urban expansion and the artificiality of the environment.
In June 2017, in preparation for the annual celebration of Parco delle Energie, we constructed a floating loom made of wood and rayon fiber mesh. Immersed in the lake's waters, we crafted sheets of cotton paper with the purpose of commemorating the memory of Largo Preneste, the lake, and its ruins. This action gave rise to an ongoing monographic and multidisciplinary exhibition project, incorporating works of drawing, engraving, and photography created on the handmade paper obtained from the lake.
The project has been selected to be part of the collective and itinerant exhibition proposal "Art on Paper, Reminiscence or Relevance?" (2021-2022) and the FigBilbao Open Studio Graphic Art Fair (2021).
Description: Multidisciplinary artistic project composed of a series of works in drawing, engraving, and photography on sheets of cotton paper and polyester thread created at the Ex-Snia Lake, a former abandoned viscose factory in Rome.
Year: 2017 - 2023.
Award: Project selected by the Cultural Association Social Action and Art (AASA) and the group of the Andalusian Plan of Research HUM 862 Studies in Society, Arts, and Cultural Management of the University of Jaén and the Ministry of Culture and Historical Heritage of the Regional Government of Andalusia to be part of the proposal for a collective and itinerant artistic creation "Art on Paper, Reminiscence or Relevance?"
Itinerary: Francisco Fernández Torreblascopedro Contemporary Art Center, Jaén. Dates: November 6 - December 20, 2021 / Museum of Jaén, Jaén. Dates: March 8 - April 10, 2022 / Exhibition Hall of the School of Art of Toledo, Toledo. Dates: May 5 - June 2, 2022.
Curators: María Isabel Moreno Montoro and Jesús Caballero Caballero.
Catalog: With texts by Jesús Caballero Caballero and María Isabel Moreno Montoro. Edited by: AASA and ESAGEC (HUM-862). ISBN: 978-84-15901-38-9. Legal Deposit: J 645-2021.
Dissemination: The project has been presented at the Sustainability (or not so much) in Artistic Creation and its Institutions Congress. Session 1: The Value of Nature beneath Our Feet. Speakers: Lara Almarcegui, Enrique Álvarez, Isabel Carralero, Alma Capa, Javier Romero, and Coco Moya, organized by the Complutense Research Group Planet Climatologies and Consciousness. Art and Climate Change (690 CPYC). The video can be viewed at: https://www.youtube.com/watch?v=rKXdPwGhysI